Переделанная песня «Il tempo se ne va» («Время идёт») Адриано Челентано (Adriano Celentano) от отца дочке на свадьбе

Время мчится, его не догонишь.
К сожалению, не остановишь.
Дней ушедших назад не вернуть,
Не пройти дважды пройденный путь.
Казалось бы еще вчера
Девчонкой маленькой была,
А сегодня стоишь предо мной
В платье свадебном ты, ангел мой!

Слезы радости прятать не стану!
Любоваться тобой не устану!
И представлю как будто опять,
Ты бежишь папу с мамой обнять.
Как в детстве на руки возьму,
К груди своей тебя прижму,
И зажгут нашей памяти свет,
Вновь фонарики прожитых лет!

Возьму семейный наш альбом
Не торопясь перелистаю!
Душе весенний перезвон
Свою малышку представляю.
Ты спишь у мамы на руках,
Она тебя целует в щёчку!
И солнце в маминых глазах,
Ласкает маленькую дочку!

Беззаботное детство умчалось,
В твоё сердце любовь постучалась.
От ненастья ее охраняй,
И душою своей согревай!
Желаю вам чудесных дней,
Желаю сказочных ночей,
И пускай зажигает любовь
Звезды счастья для вас вновь и вновь!

Годам спешить не запретишь
Не нахожу от счастья места!
Вчера в кроватке детской спишь,
Сегодня ты уже невеста.
Альбом семейный пожелтел,
Как быстро время пролетело!
Я оглянуться не успел,
Моя малышка повзрослела!

Годам спешить не запретишь
Не нахожу от счастья места!
Вчера в кроватке детской спишь,
Сегодня ты уже невеста.
Альбом семейный пожелтел,
Как быстро время пролетело!
Я оглянуться не успел,
Моя малышка повзрослела!

Альбом семейный пожелтел,
Как быстро время пролетело.
Я оглянуться не успел,
Моя малышка повзрослела!